ブログ

▪️独断と偏見

→まったくの好みに基づくさま。

→公正・公平を期したものではなく個人の趣向などによるもの

▪️意訳

→原文の一語一語にとらわれず、全体の意味やニュアンスを汲み取って訳すこと

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

roku(ろく）と申します。

好きな音楽、作品を自分なりの解釈で翻訳していきます。

英語力はありません。（英検４級のみ）

この世に溢れる素敵な作品を、私なりにおいしくいただいていきたいと思います。

『感じる』をもっと自由に楽しく！